Közelebb került Brassó városa a Kárpáti Szarvas történelmi épületrészének visszaszerzéséhez
Közelebb került Brassó önkormányzata ahhoz, hogy visszaszerezze a főtéri Hirscher-ház azon részét, amelyben évtizedeken át a Kárpáti Szarvas, románul Cerbul Carpatin étterem működött. A Legfelsőbb Semmítő- és Ítélőszék elfogadta a város felülvizsgálati kérelmét, megsemmisítette a Brassói Táblabíróság önkormányzat számára kedvezőtlen döntését, és újratárgyalásra visszaküldte az ügyet ugyanahhoz a bírósághoz.
Ugyanakkor ez még nem jelenti azt, hogy az épületrész már jogerősen a város tulajdonába került. A Brassói Táblabíróságnak újra meg kell vizsgálnia a fellebbezést, ezúttal a legfelsőbb bíróság döntésében megfogalmazott szempontok figyelembevételével.
Az ügyben korábban a Brassói Törvényszék első fokon az önkormányzatnak adott igazat, és elismerte Brassó közösségi tulajdonjogát az épületrész fölött. A táblabíróság azonban később megváltoztatta ezt a döntést, és elutasította a város keresetét. Az önkormányzat ezért fordult a legfelsőbb bírósághoz, amely most megsemmisítette a másodfokú határozatot. A gazdasági, vállalkozási és turisztikai minisztérium ellenkérelmét ugyanakkor elutasították.
George Scripcaru, Brassó polgármestere szerint a döntés megerősíti a város álláspontját, hogy az egykori étteremnek helyet adó műemlék a brassói közösséget illeti. Az önkormányzatot Adrian Rusu ügyvéd képviseli, aki korábban a brassói Fellegvár tulajdonjogi perében is sikerrel járt.
Mint korábban megírtuk, a város 2019-ben indította el a pert az ingatlan visszaszerzéséért. A vitatott rész a Főtér felőli épületszárnyat, az egykori étterem helyiségeit és az emeleti árkádsort foglalja magában.
A Kárpáti Szarvas az Árucsarnokként, Kereskedőházként vagy Hirscher-házként is ismert épületegyüttes része. A 16. századi műemléket Apollonia Hirscher, Lukas Hirscher brassói városbíró özvegye építtette a helyi kereskedők és kézművescéhek számára. Az épület Brassó Főterének délkeleti oldalán áll, és egykor a város legnagyobb világi épülete volt. Az épületet 1960 és 1963 között jelentősen átalakították, ekkor nyílt meg benne a Kárpáti Szarvas étteremkomplexum. Később a Postăvarul vállalat vagyonának részeként privatizálták, miközben történelmi műemléki besorolása megmaradt. A város álláspontja szerint az ingatlan eredetileg a brassói közösség használatára készült, ezért annak közvagyonként kellene visszakerülnie az önkormányzathoz.
Támogasd a Transtelexet egy kávé árával!
Munkánkkal minden nap magyar közösségeket tartunk képben, teret adunk helyi ügyeknek, és fontos erdélyi történeteket mutatunk be — függetlenül, szabadon. Ahhoz, hogy ezt továbbra is így tehessük, rád is szükségünk van.
Támogatom