A brit pub, ami a német bombákon és az izraeli befektetőkön is kifogott

2023. július 10. – 05:59

A brit pub, ami a német bombákon és az izraeli befektetőkön is kifogott
A Carlton Tavern 2013-ban – Fotó: Ewan Munro / Flickr

Másolás

Vágólapra másolva

Ha felmerül London bombázása, a legtöbbeknek valószínűleg a második világháború eseményei ugranak be, pedig a németek már az első világháborúban is támadták a brit fővárost. Az akcióknak sok ember és épület esett áldozatául, köztük egy Carlton nevű fogadó Kilburne-ben.

1920-1921-ben a Charrington Főzde felhúzott egy új pubot a fogadó helyén, ami szintén a Carlton Tavern nevet kapta. Ez az épület már sokkal szerencsésebb volt, mint elődje, ugyanis a második világháborús bombázás során minden ház elpusztult az utcában, kivéve a kocsmát.

Évtizedeken át látta vendégül a helyieket, végig megőrizve a '20-as évek építészeti és művészeti megoldásait. 2015-ben a brit műemlékvédelem pincétől padlásig átnézte a helyet, és azon tanakodtak, hogy milyen védelmi besorolást kapjon.

„Az épület külsőleg és belsőleg is figyelemre méltóan jó állapotban maradt fenn. A helyiségek hierarchiáját a berendezési tárgyak, szerelvények és díszítések tekintetében mutatta, és megőrizte az összes külső feliratát. Kevés kocsma épült ebben az időben, és még kevesebb maradt meg változatlan formában”

– mondta akkor a műemlékvédelem szóvivője.

Azonban egyvalami erősebb volt, mint a náci bombák: a befektetők pénzéhsége. Ekkor ugyanis a pub már egy CLTX Limited nevű, izraeli ingatlanos cégé volt. A CLTX egy tízlakásos házat akart építeni a helyére, aminek az aljába egy bár került volna. Erre engedélyt is kért a helyi tanácstól, amit többek között a műemlékvédelem vizsgálata miatt elutasítottak.

Ez viszont a CLTX-et egyáltalán nem érdekelte. 2015 húsvét hétfőjén szóltak a menedzsernek, Patsy Lordnak, hogy két napra zárja be a pubot, mert leltározás lesz. Mikor két nap múlva bement volna dolgozni, már csak az épület hűlt helyét találta, mert a CLTX leromboltatta – teljesen illegálisan. Na de nem is óvatosan: mikor buldózerek elbontották a külső falat, a helyiek még látták a teljesen berendezett belteret, tele dartskupákkal és egy megpakolt bárpulttal.

A félig lebontott épület 2015-ben – Fotó: Martin Hearn / Flickr
A félig lebontott épület 2015-ben – Fotó: Martin Hearn / Flickr

Ez hatalmas felháborodást keltett, többen is tüntettek az építési terület előtt. A képviselők nem is haboztak sokat: május 5-én felszólították a CLTX-et, hogy „tégláról tégláraépítsék újra a Carltont, méghozzá pont olyanra, ahogy a lerombolás előtti nap állt. A cég vezetése valószínűleg nem tudta, hogy mit is jelent a pubkultúra az Egyesült Királyságban, és az önreflexió teljes hiányáról tanúbizonyságot téve fellebbeztek a döntés ellen, miszerint nem építhetnek lakásokat, és az ellen is, hogy újra kell építeniük a pubot. A várostervezési felügyelet 2016-ban mérlegelés után visszadobta a cég fellebbezését, amelynek így 24 hónapja volt rendbehozni a kárt.

A CLTX nagy szerencséjére a műemlékvédelem részletesen leírta, hogy is nézett ki a Carlton, így viszonylag könnyen újra tudták húzni. A leírásnál is nagyobb segítséget jelentett, hogy lényegében minden csempéről gipszlenyomatot vettek, mindent lefotóztak. Azért 2017-ben a cég még bepróbálkozott egyszer azzal, hogy a Carlton felső szintjén lakásokat alakíthassanak ki, de mivel ez nem felelt meg az eredeti, „tégláról téglára” döntésnek, a hatóságok elutasították a kérést. Szerencsére a rombolás utáni törmelékkupacból több eredeti darab is megmenekült, például a bárpult, a kandalló és a lépcsőkorlát darabjai.

2019 áprilisára a Carlton kívülről már rendben volt, de 2020 februárjáig nem nyitott ki. Ezt egy olyan időszak követte, amikor Londonban csak a miniszterelnök rezidenciáján lehetett bulizni, úgyhogy az ünnepélyes megnyitóra várni kellett. Végül új, helyi tulajokkal, a korlátozások feloldása után, 2021 áprilisában újra megnyílt a sörcsap, és azóta se zárták el.

The Carlton Tavern személyzet készül elő az újbóli megnyitásra 2021. május 17-én, miután Angliában tovább enyhültek a koronavírussal kapcsolatos lezárási korlátozások – Fotó: Dominic Lipinski / PA Wire / PA Images / Getty Images
The Carlton Tavern személyzet készül elő az újbóli megnyitásra 2021. május 17-én, miután Angliában tovább enyhültek a koronavírussal kapcsolatos lezárási korlátozások – Fotó: Dominic Lipinski / PA Wire / PA Images / Getty Images

A Transtelex egy egyedülálló kísérlet

Az oldal mögött nem állnak milliárdos tulajdonosok, politikai szereplők, fenntartói maguk az olvasók. Csak így lehet Erdélyben cenzúra nélkül, szabadon és félelmek nélkül újságot írni. Kérjük, legyél te is a támogatónk!

Támogató leszek!
Kedvenceink
Kövess minket Facebookon is!