Demeter András a Frankfurti Könyvvásárról: Ha a kiadók vállalják a teljes szervezést, a filmes intézmény visszaléphet

A Romániai Kiadók Egyesülete (AER) is átveheti a 2028-as Frankfurti Könyvvásár romániai díszvendégprogramjának megszervezését, amennyiben vállalja a teljes program irányítását – erről beszélt Demeter András kulturális miniszter a hétfői sajtótájékoztatóján. A tárcavezető az egyesület konkrét javaslatára vár, ennek hiányában viszont a filmes támogatásokkal foglalkozó Film- és Kulturális Beruházások Hivatalára (OFIC) bízná a feladatot, írja az Agerpres hírügynökség.

A miniszter nyilatkozata néhány nappal azután hangzott el, hogy a kulturális minisztérium október 7-én az OFIC-ot nevezte meg a frankfurti díszvendégprogram szervezőjeként. A döntés nagy felháborodást váltott ki az irodalmi körökben, több tucat ismert író, irodalomkritikus és kiadói szakember, köztük Mircea Cărtărescu, Andrei Pleșu és Radu Vancu fordult petícióval a hatóságokhoz. A tiltakozók azt kifogásolták, hogy a minisztérium egy elsősorban filmes támogatásokkal foglalkozó intézményre bízta a program irányítását, háttérbe szorítva azokat a szakembereket, akik évek óta dolgoznak a frankfurti díszvendégség előkészítésén.

Demeter szerint a kiadói egyesületnek most azt kellene tisztáznia, milyen szerepet szeretne és tud vállalni a programban. Ha az AER a teljes szervezést átvenné, a korábban kijelölt filmes intézmény visszatérhetne eredeti feladataihoz. A miniszter hozzátette, hogy ebben az esetben kormányhatározattal bíznák meg az egyesületet a program irányításával.

Azonban a tárcavezető kételkedik abban, hogy a kiadók vállalnák a teljes feladatot: szerinte a korábban megkeresett intézmények éppen azért nem vállalták a koordinációt, mert a saját szakterületükön kívül eső programok szervezését már nem tudták volna megoldani. Demeter hangsúlyozta, hogy a frankfurti díszvendégség jóval többet jelent egy könyvvásárnál, hiszen Románia irodalma mellett más kulturális területek is helyet kapnak a programban.

A kiadók szerint nem hívták meg őket az egyeztetésekre

A sajtótájékoztatón nem fogadták egyértelmű támogatással a miniszter ajánlatát: Lidia Bodea, az AER alelnöke kifogásolta, hogy a minisztérium korábban nem hívta meg az egyesületet a frankfurti program előkészítéséről szóló egyeztetésekre.

Demeter visszautasította ezt az állítást, és azt mondta, korábban már több alkalommal is tárgyalt a kiadók képviselőivel. Példaként említette a bukaresti Bookfestet, valamint a Sepsiszentgyörgyön, Kolozsváron és Marosvásárhelyen tartott könyves rendezvényeket, ahol szerinte szintén lehetőség nyílt a frankfurti tervekről beszélni.

A miniszter úgy fogalmazott, hogy eddig mindkét fél a másik kezdeményezésére várt, a hétfői megbeszélés után azonban már világossá vált, hogy az egyesületnek konkrét javaslattal kell előállnia. Demeter szerint jelenleg az AER az egyetlen olyan könyvszakmai szervezet, amely szóba jöhet a teljes program irányítójaként, amennyiben rendelkezik az ehhez szükséges kapacitással.

Az OFIC vezetője szerint még nincs végleges döntés

A sajtótájékoztatón Valentin Savu, az OFIC vezetője is megszólalt, aki egy fontos részletet tisztázott az intézmény megbízásával kapcsolatban. Savu szerint a kulturális minisztérium múlt heti bejelentése egyelőre csak javaslat volt, amelyről még egyeztetni kell az érintett szakmai szervezetekkel.

A filmberuházások intézményének vezetője azt mondta, hogy a hivatal a bejelentés után akaratán kívül került a szakmai vita középpontjába. Hozzátette, hogy a minisztérium felkérését intézményvezetőként nem tartja visszautasíthatónak, de egy ilyen léptékű program megszervezéséhez széles körű együttműködésre van szükség.

Savu szerint a frankfurti díszvendégségre országos jelentőségű kulturális programként kell tekinteni, amelynek előkészítésében a kiadók, fordítók, könyvkereskedők és írók mellett más kulturális intézményeknek is részt kell venniük. A program és a szervezési feladatok pontos meghatározása után lehet majd elfogadni az intézményi felelősségeket rögzítő kormányhatározatot.

A hétfői egyeztetésen a Román Nemzeti Könyvtár, a Román Kulturális Intézet (ICR), az ARTEXIM, az Országos Filmközpont (CNC) és az Országos Kulturális Alapkezelő (AFCN) képviselői is ismertették, hogyan tudnának hozzájárulni a frankfurti programhoz. A teljes szervezés irányítását azonban egyik intézmény sem vállalta.

A finanszírozásról Demeter azt mondta, hogy a program költségvetésének egy részét a kormány biztosítja majd, a teljes összeg előteremtéséhez viszont további forrásokat is be kell vonni.

Románia 2028-ban először lesz a Frankfurti Könyvvásár díszvendége, a hivatalos megállapodást idén februárban írták alá. A 2028. október 11. és 15. között megrendezett könyvvásár előtt már számos irodalmi és kulturális eseményt terveznek Németország különböző városaiban, de a felkészülés „úgy kezdődött el”, hogy a hétfői sajtótájékoztató után sem világos, végül melyik intézmény vagy szakmai szervezet irányítja majd a programot.