Trump reagált a BBC-vezérek lemondására: Kirúgták őket, mert meghamisították a tökéletes beszédemet

682

„A BBC legfelső vezetői, köztük TIM DAVIE, a FŐNÖK, mind lemondanak/ KIRÚGJÁK ŐKET, mert rajtakapták őket azon, hogy »meghamisították« a nagyon jó (TÖKÉLETES!) január 6-i beszédemet” – írta Donald Trump amerikai elnök a Truth Social közösségi oldalon a BBC vezérigazgatójának és a BBC News igazgatójának lemondására reagálva.

Az elnök megköszönte a The Telegraphnak, hogy „leleplezte a korrupt újságírókat”, és tisztességtelen embereknek nevezte őket, akik megpróbálták elcsalni az elnökválasztás mérlegét. A The Telegraph egy kiszivárogtatás nyomán nyilvánosságra hozta a BBC belső jelentését, ami rámutatott arra, hogy az egyik műsorban megtévesztő módon vághatták össze Trump egyik beszédét.

Vasárnap Tim Davie, a BBC vezérigazgatója és Deborah Turness, a csatorna Híradójának ügyvezető igazgatója is lemondott, miután felmerült, hogy a BBC Panorama dokumentumfilmje félrevezette a nézőket Trump egyik beszédével kapcsolatban.

A BBC-t azért érte komoly kritika, mert a Panorama című műsor egyik szegmensében olyan módon vágták össze Donald Trump 2021. január 6-i beszédét, ami megtévesztő lehetett a nézők számára. Egészen pontosan olyan félmondatokat vágtak egymás után, amelyek között 50 perc telt el – tehát jócskán kiemelték őket a kontextusból. A végeredmény úgy hangzott, mintha Trump azt mondta volna a támogatóinak, hogy velük fog sétálni az amerikai Capitoliumhoz, hogy harcot vívjanak. Csakhogy a harcra hívás előtti mondat, amelyben az elnök békés kiállásra buzdít, kimaradt.

A BBC azt írja: a BBC elnöke, Samir Shah, ma nyilatkozni fog egy brit parlamenti bizottság előtt, és várhatóan bocsánatot fog kérni az eset miatt. A kultúráért felelős miniszter, Lisa Nandy azt mondta: a BBC vezetése a helyzet által megkövetelt komolysággal kezeli a „rendszerszintű elfogultsággal” kapcsolatos vádakat.

Állj ki a szabad sajtóért!

A Transtelex az olvasókból él. És csak az olvasók által élhet túl. Az elmúlt három év bizonyította, hogy van rá igény. Most abban segítsetek, hogy legyen hozzá jövő is. Mert ha nincs szabad sajtó, nem lesz, aki kérdezzen. És ha nem lesz, aki kérdezzen, előbb-utóbb csend lesz, holott tudjuk, a hallgatás nem opció.

Támogatom!
Kövess minket Facebookon is!