Beton.Hofi kapcsolata Erdéllyel egyszerre elemi, melankolikus és romantikus

Beton.Hofi kapcsolata Erdéllyel egyszerre elemi, melankolikus és romantikus
Beton.Hofi Torockón a Double Rise fesztiválon – Fotó: Tamás Zsófia / Transtelex
Állítsd be a Transtelexet megbízható forrásnak!

Több szál is köti Erdélyhez Schwarcz Ádámot, művésznevén Beton.Hofit, ő maga melankolikusnak és romantikusnak írja le ezt a viszonyt.

Schwarcz szülei Kolozsvárról költöztek ki Budapestre. Ő pedig, Beton.Hofiként az utóbbi években nem csak magyarországi, de romániai magyar fesztiválokon is headlinerként szerepelt, a fesztiválszezon elkerülhetetlen szereplőjévé vált határon innen és túl. Rendszeresen visszalátogatott ide, azonban nem csak fellépni, videóklippjeiben több erdélyi helyszín is feltűnik, a16 tonna fehér hó című szám klipjének egy részét a kolozsvári Sora bevásárlóközpontban vette fel, de a legutóbbi, Anubiisszal és Co Lee-val közös,Emelem a tétet című szám klipje is több Maros megyei helyszínen lett rögzítve.

Dalszövegeire jellemzőek a közéleti utalások, a legnépszerűbb,Bagira című számának egy sora például: „anyámnak írok sms-t és az Orbán les”. ARendszerbontó Nagykoncerten is fellépett Budapesten a kormányváltás előtt. De Beton.Hofi a gyökereihez is gyakran visszanyúl, így több, erdélyhez köthető explicit említéssel is találkozhatunk, mint aBalkan Freestyleban a „Bennem az erdélyi vér. / Megyek az enyéimér'” sor.

Most a torockói Double Riseon való fellépése kapcsán beszélgettünk vele, kérdeztük fesztiválokról, közéletről, kapcsolatokról és Tusványosról is.

Fotó: Tamás Zsófia / Transtelex
Fotó: Tamás Zsófia / Transtelex

Milyen a kapcsolatod Erdéllyel?

Megmagyarázhatatlan. Van valami, a saját életemen túlmutató melankólia és romantika benne. Úgy érzem, hogy valami van ott, ami elemi részem és itt nincs velem.

Többször is forgattál már erdélyi helyszíneken, melyik volt kedvenced és miért?

Szovátán az Eminescu-nál a gyerekekkel. Tudom, milyen Romániában a tömbök között létezni, kulccsal a nyakadban, a padokon gyűlve. Arra emlékeztetett.

Mi a különbség az erdélyi és a magyarországi közönség között szerinted?

Talán egzaltáltabb állapotban találkozik velem a közönség Erdélyben, amiatt, mert az a fajta személyes kapcsolódás ritkábban elérhető számukra.

Hogyhogy ebben a fesztiválszezonban nem léptél fel több erdélyi helyszínen, ahogy korábbi években?

Szerettem volna, ha egy helyre koncentrálódik a határon azoldali közönségem és lenne plusz jelentősége, annak, hogy Torockón lépek fel. Teszem hozzá a szezont szinte Nagyváradon kezdtem.

Kik hívtak még és miért nem vállaltad?

Mindenki hívott és kérettem magam idén.

Miért pont a Double Rise az, amit mégis?

Tetszett a mítosza.

Most hogy változóban van a magyarországi kulturális szféra a kormányváltás hatására, hogy látod, a te kapcsolatod ezzel a szférával, változik?

Nem változik, mert eddig is alulról szerveződő kollektívában működtem és ez ezután sem fog változni, inkább egy nagyon jó edzőtábor volt a függetlenségre.

A dalszövegeidre, alkotói tevékenységedre hatással lesz (/volt?) ez a közéleti átalakulás?

Biztosan, hiszen a közélet közös ismereteket is képez, a közös kódjaink része, ha változik annak idővel a művészetben is van/lesz lenyomata, de eddig is csak egy fragmentum volt, ami közéletet érintett.

Marad továbbra is a rendszerkritikus hozzáállás vagy másra kerül a hangsúly ezután?

Marad a távolság a politikától.

Melyik a kedvenc, saját, erdélyi ihletésű dalszöveged?

„Predesztinál a vérem a határokon túlra, mert az eleje az visszaér a határokon túlra.”

Elmennél Tusványosra, ha meghívnának?

Ameddig ennyire átpolitizált és ennyire erősen szimbólum szerepe van: nem.

Támogasd a Transtelexet egy kávé árával!

Munkánkkal minden nap magyar közösségeket tartunk képben, teret adunk helyi ügyeknek, és fontos erdélyi történeteket mutatunk be — függetlenül, szabadon. Ahhoz, hogy ezt továbbra is így tehessük, rád is szükségünk van.

Támogatom
Állítsd be a Transtelexet megbízható forrásnak!
Kövess minket Facebookon is!