Felolvasással emlékeznek az 1944-ben betiltott zsidó szerzőkre Nagyváradon és Kolozsváron

Felolvasással emlékeznek az 1944-ben betiltott zsidó szerzőkre Nagyváradon és Kolozsváron
Budafok, Gyár utca, Első Magyar Cartonlemezgyár Rt. (később a Papíripari Vállalat Budafoki Papírgyára). A kocsikon Magyar és külföldi zsidó származású szerzők bezúzásra ítélt művei – Fotó: Fortepan
Állítsd be a Transtelexet megbízható forrásnak!

A nagyváradi Léda-házban szombaton, a leendő kolozsvári zsidó múzeumi központ épületében pedig kedden szervezik meg a felolvasást, amelyet Hetényi Zsuzsa irodalomtörténész, műfordító, egyetemi tanár kezdeményezett és korábban már Budapesten is megszervezték. A felolvasással az 1944-ben betiltott zsidó szerzők bezúzott műveit idézik fel.

Kolosváry-Borcsa Mihály államtitkár rendelete alapján 120 magyar és 35 külföldi zsidó szerző műveit tiltották be, és ezek kölcsönkönyvtárakban, kiadóknál, nyomdáknál, könyvkereskedőknél fellelhető példányait pedig megsemmisítették. 1944. június 16-án mintegy 500 ezer könyvet a budafoki Első Magyar Cartonlemezgyárban ünnepélyes keretek között zúzták be. A rendelet mellékletében szereplő szerzők névsorát a korabeli sajtó is közzétette.

„Ezek a listák nem pusztán adminisztratív mellékletek voltak: egy kultúra eltörlésének előszobái. A könyvek betiltása, elkobzása és megsemmisítése a magyar nyelvű zsidó irodalom ellen irányult – ellenük, akik magyarul írtak, magyar olvasóközönségnek, a magyar kultúra részeként” – írta az esemény beharangozó szövegében a nagyváradi szervező, a Magyar Irodalmi Zsidó Könyvtár.

Nagyváradon június 13-án, szombaton 18 órakor, a Léda-ház kultúrtérben (Republicii 59.) tartják meg a felolvasást, közreműködnek: Balogh Andrea, Barabás Hunor, Fried Noémi, Hetényi Zsuzsa, Meleg Vilmos, Rézműves Robert, Simon Judit, Szűcs László.

Kolozsváron a kolozsvári zsidó múzeumi központ adománygyűjtéséhez kapcsolódik az esemény

A könyvek bezúzásának napra pontosan 82. évfordulóján, június 16-án, kedden, 17 órától szervezik meg a felolvasást Kolozsváron, a Pollák-házban (Tipografiei/Nyomda utca 25.), ahol a kolozsvári zsidóság történetét bemutató múzeumi központot tervezik kialakítani.

Az esemény beharangozója szerint kiemelkedő, erdélyi és kolozsvári kötődésű zsidó személyiségek – Antal Sándor, Jászi Oszkár, Kahána Mózes, Karácsony Benő, Lakatos Imre, Markovits Rodion, Nóti Károly és Osvát Ernő – életébe és írásaiba nyújtanak betekintést a résztvevők, a Muzeon csapata, valamint helyi értelmiségiek és kulturális szakemberek.

A felolvasóest annak az adománygyűjtő kampánynak a része, amelyet a Muzeon Egyesület indított a Kolozsvári Zsidó Hitközségtől használatba kapott épület felújítására és kulturális központtá alakítására.

A 19. századi épület egykor a Pollák Sámuel által vezetett vállalat ipari központjaként szolgált, később pedig a kolozsvári zsidó közösségi élet egyik létfontosságú színterévé vált.

A tervek szerint az új székhelyre költözik a Muzeon narratív kiállítása a zsidó közösség történetéről és a Kolozsvári Zsidó Hitközség helyi zsidó társadalmi életet bemutató tárlata. Emellett időszakos kiállításokat és oktatási tevékenységeket is szerveznének majd az épületben.

Támogasd a Transtelexet egy kávé árával!

Munkánkkal minden nap magyar közösségeket tartunk képben, teret adunk helyi ügyeknek, és fontos erdélyi történeteket mutatunk be — függetlenül, szabadon. Ahhoz, hogy ezt továbbra is így tehessük, rád is szükségünk van.

Támogatom
Állítsd be a Transtelexet megbízható forrásnak!
Kövess minket Facebookon is!