Több magyar dokumentumfilmes munkáját válogatták be az Astra fesztivál versenyprogramjába

2022. szeptember 08. – 11:46

frissítve

Másolás

Vágólapra másolva

Összesen 17 romániai dokumentumfilmet vetítenek Nagyszebenben „az igazi Romániáról”, ebből 14-et először láthat a közönség – közölték az Astra Nemzetközi Dokumentumfilm-fesztivál szervezői szerdán, akik egyben azt is bejelentették, hogy az idei kiadás október 9-16. között zajlik majd. A közlemény szerint a vetítésekre a rendezők maguk is eljönnek, a résztvevők pedig szabadon beszélgethetnek velük.

„Az idei kiadás valóban fesztivál lesz, a szó minden értelmében, ha arra gondolunk, hogy a kiválogatott filmek többségének most lesz a premierje és soha nem látott tartalom kerül a vásznakra. Ezek mind gyengén finanszírozott produkciók, amelyeken évekig dolgoztak a készítők, ez pedig egy újabb érv arra, hogy milyen értékes filmekről beszélünk" – mondta Dumitru Budrala, a dokumentumfilm-fesztivál alapítója.

A fesztivál során több tematikus kategória szerint válogattak be versenyfilmeket

A közösségek kategóriában három produkció lesz:

  • Cătălina Tesăr și Dana Bunescu The Chalice. Of Sons and Daughters (a szó szerinti magyar fordítás: A fiúk és lányok kelyhe) című filmje (2022) – országos premier;
  • Armine Vosganian Gheorgheni și Frumoasa című alkotása (2022)- világpremier;
  • Iulian Ghervas Vulturii din Țaga címűfilmje (a magyar fordítás: A țagai sasok) (2021) – világpremier.

A kommunizmus és poszt-kommunizmus tematikába illeszkedik:

  • Dragoș Zămosteanu În căutarea inginerului Dragomirescu (a magyar fordítás: Dragomirescu mérnök nyomában) filmje (2022);
  • Csibi László A szocializmus hátsó bejárata című dokumentumfilmje (2022);
  • Clara Kleininger Globus című alkotása (2022) – világpremier;
  • Dragoș Hanciu Omul cu umbra nevű filmje (szó szerinti fordítás szerint: egy ember az árnyékával) (2021);
  • Sebastian Mihăilescu Pentru mine tu ești Ceaușescu (a magyar fordítás: Nekem te vagy Ceaușescu) (2022);

A migráció témáját érintik:

  • Raluca David Valuri pe uscat (fordítása: A szárazföld hullámai) című produkciója (2021);
  • Valentin-Rareș Fogoroș Arsenie's First Birthday” (a magyar fordítás: Arsenie első születésnapja) filmje (2022).

Sorstörténeteket dolgoznak fel:

  • Alexandru Oiță Blocat în propriul film (a magyar fordítás: A saját történetében ragadt) nevű filmje (2022) – világpremier
  • Mircea Gherase Oamenii drumului: Terra Banatica (a magyar fordítás: Az út emberei: Terra Banatica) dokumentumfilmje (2021);
  • Nagy Anikó Az én hazám, az én hazám című alkotása (2020) – országos premier;
  • Püsök Botond Túl közel című filmje (2022);
  • Janine Gruen One click away (a magyar fordítás:Egy kattintásra) alkotása (2022) – világpremier;
  • Liviu Mărghidan Străjerii Deltei (a magyar fordítás: A delta védői) c. filmje gyerekeknek (2022);
  • Lakatos Róbert Árpád Ki kutyája vagyok én? című filmje (2022) – országos premier.