Himnuszbotrány a német tűzoltóbajnokságon: felhangzott az a két versszak is, amit a nácik használtak
Több mint hatszáz résztvevő előtt hangzott el tévesen a német nemzeti himnusz a szászországi Torgauban rendezett tűzoltóbajnokság megnyitóján, írja a Bild. A német napilap beszámolója szerint úgy játszották le a Das Lied der Deutschen című német himnuszt, ahogyan 1952 óta nem szokás: az első két versszakot ugyanis Hitler is előszeretettel használta propagandacélokra. Ezekben az hangzik el, hogy „Németország, Németország mindenek felett”.
A bajnokságot szervező egyesület megdöbbenéssel fogadta a történteket. „Egyértelműen elhatárolódunk ettől az incidenstől” – nyilatkozta Hermann Schreck, a Német Tűzoltók Egyesületének alelnöke.
A Leipziger Volkszeitung információi szerint a hangosításért felelős DJ a tűzoltóság szövetségének egyik képviselőjétől kapta meg a himnuszt egy olyan adathordozón, amelyen Heino énekes is közreműködött. Ahogyan az első versszak véget ért, a szövetség alkalmazottja azonnal intett a DJ-nek, hogy halkítsa le a zenét, de ő nem tett eleget ennek.
Torgau polgármestere, Henrik Simon (ABDT) szerint ez olyan incidens, amire szerinte nincs mentség.
Állj ki a szabad sajtóért!
A Transtelex az olvasókból él. És csak az olvasók által élhet túl. Az elmúlt három év bizonyította, hogy van rá igény. Most abban segítsetek, hogy legyen hozzá jövő is. Mert ha nincs szabad sajtó, nem lesz, aki kérdezzen. És ha nem lesz, aki kérdezzen, előbb-utóbb csend lesz, holott tudjuk, a hallgatás nem opció.
Támogatom!