Háromnyelvű utcanévtáblákat helyeztek ki a brassói Fekete templom körül, 19. századi mintára

244

Románul, németül, illetve magyarul olvashatóak az utcanevek a brassói Honterus-udvarban, a Fekete templom köré kihelyezett új utcanévtáblák az 1890-es feliratok mintájára készültek, hívta fel a figyelmet a Siebenbürgen bunte Heimat nevű nyilvános Facebook-csoportban Frank Ziegler, a brassói evangélkus egyház sajtószóvivője.

19. század végi és új utcanévtábla Brassó történelmi központjában – Fotó: Frank Ziegler / Facebook
19. század végi és új utcanévtábla Brassó történelmi központjában – Fotó: Frank Ziegler / Facebook

Mint írta, a Honterus-udvar új utcanévtáblái az 1890-ben kihelyezett elődeikhez hasonlóan fehérek, fekete kerettel, a különbség csak az, hogy akkor a magyar utcanév szerepelt legfelül, azt követte a német és a román, most pedig a román felirat a legfelső, azt követi a német és a magyar. A brassói utcák némelyikén egyébként ma is láthatóak a 135 éves feliratok.

A brassói önkormányzat egyébként épp a napokban jelentette be, hogy az egyház és a város közösen, európai uniós forrásokból újítja fel a Honterus-udvart. A 24 millió lejes beruházás kivitelezése a tervek szerint 2025 őszén kezdődhet el, nyilatkozta George Scripcaru polgármester az Agerpresnek. A Fekete templom képviselői kiemelték, hogy ez a projekt nem vallási jellegű, a teljes brassói közösség javát szolgálja.

Rád is szükségünk van!

A Transtelex minden nap hiteles, ellenőrzött erdélyi történeteket hoz — sokszor több munkával, több kérdéssel és több utánajárással, mint mások. Ha fontos neked, hogy legyen független forrás, ahol a kényelmetlen kérdéseket is felteszik, kérjük, támogasd a munkánkat!

Támogatás
Kövess minket Facebookon is!