Tarr Béla: Nincs eredeti történet, az érdekel, hogy hogyan mondom el

Mindennek a forgatáson kell összeérnie, a vágószobában már nem lehet sokat tenni, vallja Tarr Béla, aki a filmjeihez nem csak a szereplőket és a helyszínt választja ki, hanem rendszerint úgy kezd el forgatni, hogy már a filmzene is készen áll. A filmrendező, aki a 24. Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) életműdíjasa, szombat délelőtt Kolozsváron mesterkurzuson beszélt a sajátos munkamódszeréről az inspirációtól a kész műig.
„Látsz egy helyzetet és megérint, azon gondolkodsz, hogy hogyan mutasd meg” – jellemezte a filmjei kiindulópontját Tarr Béla, aki végig nagyon egyszerű, de pontos mondatokban fogalmazta meg Andrei Rus filmkritikus kérdéseire, hogy hogyan is látja a filmkészítést.
Minden azzal kezdődik, hogy megtalálja a megfelelő szereplőket, mondta a filmrendező, aki többségében – néhány olyan kivétellel, mint Tilda Swinton vagy Hanna Schygulla – nem profi színészekkel dolgozott. A Sátántangó óta vissza-visszatérő szereplőjét, Bók Erikát egy árvaházban ismerte meg, és ő a legpontosabb színésznek bizonyult, mesélte Tarr. A Werckmeister harmóniák című filmje esetében pedig négy év telt el, amíg véletlenül rábukkant a főszereplőre, Lars Rudolphra, aki utcazenész volt Berlinben, amikor egy másik film castingján felfedezte, idézte fel.
„Sosem vadászom a színészekre, nem érdekel, hogy valaki színész-e vagy sem, ha valaki játszik a filmemben, akkor azt mondom, hogy ez szép, köszönöm, de nem ehhez a filmhez való.
Csak azt szeretném, hogy jelen legyenek (...), valódi pillanatokra vadászom”
– mondta Tarr. A rendező szerint ez a legkényesebb kérdés, mert „minden a te kezedben van és a te érzékenységedtől függ”, és ezt a társadalmi és pszichológiai érzékenységet iskolában nem lehet tanulni. Éppen ezért, amikor Szarajevóban filmiskolát működtetett, annak az volt a jelszava, hogy „no education, just liberation” (semmi tanítás, csak felszabadítás, szerk. megj.). „Ha szabad vagy, nyitottabb leszel más emberekre, helyzetekre és épp erre van szükséged egy filmhez” – mondta Tarr Béla.
A rendező arról is beszélt, hogy az ő „filmiskolája” az a hajógyár volt, ahol fiatalkorában dolgozott – amíg tönkre nem ment a gerince –, a szocialista Magyarországon ugyanis eltiltották az egyetemi tanulmányoktól egy kísérleti filmje miatt. A gyárban emberek között volt, alkalma volt megfigyelni őket.


A rendező szerint forgatókönyvre nincs szükség, dialógot sem ír előre a szereplőknek, csak bizonyos helyzeteket jegyez fel egy-egy kártyára. „Az Ószövetség óta ismételjük a történeteket, nincs értelme ülni egy laptop előtt és erőltetni az eredetiséget” – mondta, hozzátéve, hogy őt az emberek arca, szeme érdekli, az, hogy hogyan érintik meg egymást, az, hogy hogyan mondjuk el ugyanazt a régi történetet. A közönségből érkező kérdésre később azt is elárulta, hogy egyetlen egyszer fordult elő vele, hogy a forgatáson jött rá, hogy rosszul választott szereplőt, és kénytelen volt elküldeni az illetőt, ami miatt nagyon rosszul is érezte magát.
Tarr Béla állandó zeneszerzője Víg Mihály, aki rendszerint már a forgatás előtt megírta a filmzenét. Tarr Béla szerint míg sok filmrendező akkor használ zenét, ha a vásznon nincs elég feszültség, számára a zene főszereplő, ezért már a forgatás előtt kész kell lennie. Ez segít a szerkesztésben is: a ritmust és a kameramozgást is befolyásolja. Tarr Bélánál pedig, aki hosszú beállításokkal és ún. belső vágással dolgozik, ez nagyon fontos. Azt is elmondta, sosem bízta másra a helyszínkeresést, mindig maga találta meg ezeket és ott helyben képzelte el, hogy hogyan mozognak majd a szereplők.
Mint mondta, a szereplőkkel nem szokott előre próbálni, a kamerával viszont igen, és az sem véletlen, hogy számtalan operatőrrel dolgozott együtt, de a fahrtkocsit kezelő technikusa mindig ugyanaz volt. A másik állandó alkotótársa, Hranitzky Ágnes vágó, társrendező mindig jelen volt a forgatásokon is. „Persze, mert a vágószobában már semmit sem tehet” – jegyezte meg Tarr Béla. Mint mondta, Hranitzky Ágnes a forgatáson figyelt arra, hogy milyen a felvételek ritmusa és hogyan talál majd egymáshoz két snitt. Azt is hozzátette, hogy rendkívül unalmasnak tartja az amerikai filmiparnak azokat a termékeit, amelyek gyakorlatilag teljesen figyelmen kívül hagyják az időt a forgatáson. „Tessék… vége… mi ez? Szegény színésznek nincs esélye jelen lenni” – mondta.
A bizalom fontos, emelte még ki Tarr Béla. „A szereplőimnek is tudniuk kell, hogy sose alázom meg őket, sose kínzom őket, igazi szabadságot adok nekik” – mondta.
A 24. TIFF-en a Sátántangó kivételével Tarr Béla összes mozifilmjét műsorra tűzték. A 69 éves alkotó 22 évesen, underground módszerekkel készítette első mozifilmjét, a lakhatási problémákról szóló Családi tűzfészket, amely Mannheimban nagydíjat nyert. Utolsó mozifilmje a 2011-es A torinói ló, amelyért Ezüst Medve-díjat kapott a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon. 2023-ban tiszteletbeli Európai Filmdíjat kapott.
Állj ki a szabad sajtóért!
A Transtelex az olvasókból él. És csak az olvasók által élhet túl. Az elmúlt három év bizonyította, hogy van rá igény. Most abban segítsetek, hogy legyen hozzá jövő is. Mert ha nincs szabad sajtó, nem lesz, aki kérdezzen. És ha nem lesz, aki kérdezzen, előbb-utóbb csend lesz, holott tudjuk, a hallgatás nem opció.
Támogatom!