Székely Csaba darabja volt a Hungary L!ve Festival egyik csúcspontja New Yorkban

Szeptember elején zárult a harmadik Hungary L!ve Festival New Yorkban, ahol idén is kiemelt figyelmet kapott a kortárs magyar színház, de a 2018-ban indult sorozat idénre már minden művészeti ágat lefedő összművészeti produkcióvá nőtte ki magát, ahol az irodalom, a vizualitás és a zene is a színházzal egyenrangú szerepbe került. Magány és kapcsolódási vágy – ezek voltak a fesztivál hívószavai.

A legnagyobb figyelmet Székely Csaba 10 című darabjának felolvasószínházi bemutatója kapta, amely a Radnóti Színház egyik legsikeresebb előadásának angol nyelvű adaptációja volt.

A szerző maga rendezte az estét, Boncz Ádám társszervezésével és castingjával, aki tíz évet töltött színészként New Yorkban. A magyar és amerikai színészekből álló vegyes társulat (köztük Alok Tewari, Markus Hirnigel, Sadi Bimwala) élő zenei kísérettel (Móser Ádám) adta elő az új, Szűcs Anikó által készített fordítást. A színészek azonnal rezonáltak a darab emberi és univerzális témáira. „Csodálatos volt látni, hogy a nemzetiségtől függetlenül mindenki ugyanolyan erővel dolgozott a színpadon,” mondta Boncz.

A fesztivál másik emlékezetes momentuma A nép ellenségei című monodráma volt, Kati Marton önéletrajza alapján, Marozsán Erika előadásában, Mohácsi testvérek színpadi adaptációjában.

A Hungary L!ve idei kiadását kortárstánc, kiállítások, performanszok, filmvetítések és koncertek (többek között Sisi és OIEE fellépése a Nublu klubban) is színesítették. Az eseménysorozat fő támogatója a Tulipán Foundation és a Trust for Mutual Understanding volt, a szervezők a jövőbeli megvalósulás érdekében továbbra is számítanak közösségi és magántámogatásokra.