Reklámfotók egy korból, amikor nem létezett piacgazdaság – a szocialista női magazin, a Dolgozó Nő képeiből válogattunk

2022. december 4. – 09:52

frissítve

Reklámfotók egy korból, amikor nem létezett piacgazdaság – a szocialista női magazin, a Dolgozó Nő képeiből válogattunk
A Dolgozó Nő folyóirat reklámja: a fotón és a címlapon egyaránt Sebők Klára áll modellt, 1967 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum

Másolás

Vágólapra másolva

Bár nem a hagyományos értelemben vett piaci versenyt szolgálta, a reklám műfaját a szocializmus is felfedezte magának, és a saját képére formálta. A Dolgozó Nő romániai havilapban megjelenő reklámoldalakat gyakran a szerkesztőség rakta össze, az éppen rendelkezésre álló kellékekből. Az így készült reklámfotókból mutatunk válogatást.

A Dolgozó Nő volt az egyetlen magyar nyelvű, nőkkel foglalkozó folyóirat a szocialista Romániában. 1945 és 1989 között jelent meg, 1948 óta az országos nőtanács lapjaként. A Minerva sajtófotó-archívum harmadik gyűjteményeként vált elérhetővé a lap mintegy 10 ezer darabos, digitalizált fotóarchívuma, amelyet böngészve rögtön felfigyelhetünk a reklámfotókra, mint különálló, jellegzetes kategóriára.

A lap külalakja és tartalma sokat változott a több mint négy évtized alatt, jól elkülöníthető korszakait Tóth Gödri Iringó művészettörténész elemezte. A reklámok az 1960-as évek közepétől, Nicolae Ceaușescu hatalomra kerülése után sokasodnak meg a Dolgozó Nőben, és legtöbbször a folyóirat hátlapján, egy színes hirdetésbe ékelve jelennek meg. Bár sok a helyi gyárak, vállalatok termékeit hirdető tartalom, a reklámnak egyfajta nevelő funkciója is volt: megmutatni a modern, szocialista társadalom vívmányait, az ideális értékrendet, a tökéletes életet, a bőséget, ami főleg az 1980-as években igencsak távol állt a valóságtól.

Improvizált stúdió

A Dolgozó Nő reklámoldalait az állami vállalatok, minisztériumok rendelték meg, néha a tartalmat is mellékelték, fényképpel együtt. Máskor azonban a szerkesztőségre bízták annak előállítását. Ilyenkor láthatóan informális légkörben, általában Márton Len Ilona szerkesztő, Cseh Gusztáv grafikus, a lap műszaki szerkesztője és Ion Miclea-Mihale fotográfus oldották meg a feladatot a legjobb tudásuk szerint.

„A reklámoldalon (ha a megrendelő a szöveg mellé nem küldött fényképet is) Miclea fotói jelentek meg, a szükséges kellékeket ugyancsak »házilag« biztosítottuk. Például korszerűen berendezett konyhát, erdőszélen felállított sátrat, hajfesték reklámozásához parókát stb. Barátok, ismerősök segítettek, sőt a reklámfotón szereplő személyek is kollegák, barátok, családtagok, saját gyermekeink voltak. Mindez szívesség alapján történt, nem járt érte senkinek honorárium” – foglalta össze a Minerva sajtófotó-archívum kiállításán is olvasható levelében Márton Len Ilona, aki 1957 júliusától 1989 novemberéig volt a lap belső munkatársa.

Alkalmazott fotográfiára nem csak a reklámoldalakon, hanem a gyakorlati tanácsadó oldalain megjelenő cikkekhez és a divatrovathoz is szükség volt. „A gyakorlati tanácsadóhoz tartozó fotók elkészítéséhez általában szükség volt a szerkesztők közreműködésére is. Friss zöldséget, gyümölcsöt vásároltunk a piacon, saját felelősségre kölcsönkértünk háztartási felszerelést (pl. konyhai robotot) a szaküzletből, segítőkész kolléga otthonában került sor az ünnepi terített asztal lefényképezésére, vendéglőben szerveztük meg a kész ételekkel teli tálak fényképezését” – emlékezett vissza Márton Len Ilona.

Az improvizált körülmények ellenére szerették ezt a munkát, mert volt benne valami kreatív, mesélte a szerkesztő a Miklósi Dénesnek, Tóth Gödri Iringónak és Nagy Blankának adott interjúiban.

A reklámfotók mintái vélhetően elsősorban a külföldi folyóiratok hasonló tartalmai voltak. Gyakran előfordult, hogy át is vettek felvételeket külföldi lapokból, ráadásul ezeket is gyakran barátoktól, ismerősöktől kérték kölcsön, a szerkesztőségnek ugyanis kevés külföldi előfizetése volt. A fotókhoz kapcsolódó szerzői jogokra láthatóan nem fektettek nagy hangsúlyt, a reprodukciókat ugyanakkor gyakran feldolgozták, kollázsokhoz használták fel őket.

„A divatfotók többnyire reprodukciók voltak, időnként kisipari szövetkezetek házi bemutatóin készült fényképekből is szerkesztettünk divatoldalt. Két alkalommal (Kolozsváron és Szebenben) a K.G.S.T. által szervezett divatbemutatón is jelen voltunk, így külföldi divatházak, ruhagyárak modelljeiről is sikerült eredeti fotókat közölni a lapban” – írta Márton Len Ilona.

A képek abszurditása

Miközben a kirakatvalóság megteremtése látszólag rengeteg energiát felemészt, a fogyasztásra való buzdítás szinte értelmezhetetlen egy olyan korban, amit nem a piacgazdaság határozott meg, egy-egy termékre pedig hónapokat kellett várni, ha egyáltalán kapható volt.

A 2012-től mostanáig digitalizált kollekciók (6x6-os fekete-fehér fotók és a legfrisebben publikált színes diák) azért is izgalmasak, mert túlmutatnak azon a vizuális anyagon, ami évtizedekkel ezelőtt végül nyomtatásba került. A beállított reklámfotók mellett előkerülnek a sokszor esetlen, „elhibázott” képek: lecsukott szem, összekoszolt asztal, el nem sült vaku. A barkácsolás természetéből fakadóan a képek akarva-akaratlanul, de az embereket körülvevő térből is megmutatnak egy szeletet. Az, hogy egy jól komponált kép mögött koszos falat látunk, a lefotózott rádiókészülékek alatt kikopott az asztal, mind-mind a kényszer szülte helyzet eredménye.

Ahogy a folyóirat, úgy a reklámfotók is változnak az idők során: míg a ’60-as, ’70-es években viszonylag színes a paletta, a ’80-as évekre látszólag leszűkül a felhozatal, a kínált árucikkek pedig egyre abszurdabbak: túl sok halétel, kötelező iskolai egyenruha vagy visszaváltható üveg, amire nem volt alternatíva.

Practic porszívó, 1967 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Practic porszívó, 1967 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Dero mosópor, 1971 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Dero mosópor, 1971 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Kukoricapehely, 1972 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Kukoricapehely, 1972 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
UJCM Marosvásárhely, 1972 – Fotó: Dolgozó / Minerva Archívum
UJCM Marosvásárhely, 1972 – Fotó: Dolgozó / Minerva Archívum
A marosvásárhelyi kalap- és kesztyűgyár reklámfotói, 1972 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum A marosvásárhelyi kalap- és kesztyűgyár reklámfotói, 1972 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
A marosvásárhelyi kalap- és kesztyűgyár reklámfotói, 1972 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Cipőreklám, 1973 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Cipőreklám, 1973 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Bútor-reklám, 1973 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Bútor-reklám, 1973 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Ékszerek, 1976 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Ékszerek, 1976 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Divat, 1977 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Divat, 1977 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Vasaló-reklámok 1977-ből (balra) és 1976-ból (jobbra) – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum Vasaló-reklámok 1977-ből (balra) és 1976-ból (jobbra) – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Vasaló-reklámok 1977-ből (balra) és 1976-ból (jobbra) – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Televízió, 1977 – Fotó: Dolgozó nő / Minerva Archívum
Televízió, 1977 – Fotó: Dolgozó nő / Minerva Archívum
A Central áruház divatreklámja, Kolozsvár, 1979 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
A Central áruház divatreklámja, Kolozsvár, 1979 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Sátor és kemping kiegészítők, 1979 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Sátor és kemping kiegészítők, 1979 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Gyerekcipők, 1979 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Gyerekcipők, 1979 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Kiegészítők, 1981 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Kiegészítők, 1981 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Rádió és kozmetikai termékek, 1981 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum Rádió és kozmetikai termékek, 1981 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Rádió és kozmetikai termékek, 1981 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Az üvegek és befőttesüvegek visszaváltását népszerűsítő reklámfotó, 1982 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Az üvegek és befőttesüvegek visszaváltását népszerűsítő reklámfotó, 1982 – Fotó: Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Iskolai egyenruha, 1984 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Iskolai egyenruha, 1984 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Halételek, 1985 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Halételek, 1985 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Automatic mosógép, 1988 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum
Automatic mosógép, 1988 – Dolgozó Nő / Minerva Archívum

A Transtelex egy egyedülálló kísérlet

Az oldal mögött nem állnak milliárdos tulajdonosok, politikai szereplők, fenntartói maguk az olvasók. Csak így lehet Erdélyben cenzúra nélkül, szabadon és félelmek nélkül újságot írni. Kérjük, legyél te is a támogatónk!

Támogató leszek!
Kedvenceink